<<   N. 1349   >>

★ Calvin, Jean [1509-1564]. Admonitio Joannis// Calvini adversvs a//strologiam, qvam// jvdiciariam vocant:// aliasq[ue] praeterea// Cvriositates Non//nvllas, qvae hodie// per universvm feré// orbem grassantvr.// E Gallico sermone in Latinum conuersa. Geneuae// per Joannem Girardum,// M.D.XLIX. [In I4 recto: Excvdebat Ioannes Gerar//dvs, Genevae Anno A Chri//sto Nato M.D.XLIX Calend.// Martii (1 marzo 1549)].

In 4° (20 cm), A-I4, pp. 69 [1], cc. [1]. Incisione a piena pagina al verso dell'ultima carta (un uomo appeso a una palma). La traduzione dal francese è di Franciscus Vilierius. Errata in I3 verso. Il verso della prima carta e A3 verso sono bianchi. 2 capilettera xilografici. Dedica di Franciscus Vilerius a Laurentius Normandus datata a pagina 5 8 Cal. Mart.

Durissima reprimenda, per prevalenti ragioni religiose, nei confronti dell'astrologia cosiddetta giudiziaria, e di chi ne fa abominevolmente uso, da tenersi ben distinta dall'altra astrologia, che altro non è se non l'astronomia. L’opera, intrisa di spirito sarcastico, è diretta contro l’Avertissement sur les jugemens d’astrologie à une studieuse Damoyselle di Mellin de Saint-Gelais (vedi la scheda n. 5007). L’opera fu trascritta dal francese dal segretario di Jean Calvin Françoise Hotman (i.e. Franciscus Vilierius), che apportò qualche modifica alla versione francese.

Esemplari: Cambridge University (2); British Library; Middle Temple Library, London; Bodleian Library, Oxford; Bibl. Angelica Roma; Bibl. Naz. Cenrale Firenze; Bibl. Apostolica Vaticana; Kungl. Biblioteket Stockholm; Université de Genève; Zentralbibliothek Zürich (2); Université de Lausanne; Österreichische Nationalbibliothek Wien; Bibl. Interuniversitaire Strasbourg; BNF (3); Bibl. Mazarine Paris; Slovenian Union Catalog, Maribor; National & University Library Ljubljana; Bibliothek der Ludwig-Maximilians-Universität München; Universitätsbibliothek Erlangen Nürnberg Hauptbibliothek; Bayerische Staatsbibliothek München, Staatsbibliothek Berlin.

Bibliografia: Adams C 265; Gardner 194; Houzeau-Lancaster 4844 (sub Raduinus); Graesse VII 148; Brunet I 1505; CATAF.

L’edizione originale in francese (Advertissement contre l’astrologie qu’on appelle judiciaire et autres curiosités qui règnent au jourd’hui dans le monde) è di Genève, par Jean Girard, 1549, in 4°, A-G4, pp. 55 [1]. Esemplari: Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel; BNF (3). Bibliografia relativa: Graesse VII 148; Brunet I 1505.

L’edizione in inglese (An admonicion against Astrology Judiciary and other curiosities that raigne now in the world, written in the French langue by Jehan Calvine and translated into French by Goddred Gilby), Imprinted at London by Roulande Hall, dwellyng in Golding lane, at the signe of the thre arrowes, [1561], in 8°, 14 cm, A-E8, cc. [40]). Esemplari (non esaustivamente): University College London; Bodleian Library, Oxford; British Library; Glasgow University; Cambridge University; Folger Shakespeare Library, Washington; Pierpont Morgan Library, New York; Henry Huntington Art Collections And Botanical Gardens, San Marino, California.