★ Valturio, Roberto [1405-1475]. E]lenchvs et index Re//rum militarium quȩ singulis codicis huius i[n]// uolumi[ni]bus continet[ur] ut i[m]promtu[m]sint uniuersa// hoc est ne talium rerum curiosi perlegant: sed// potius sine labore ac molestia cum quidpiam// hinc uel inde intelligere uoluerint id tantum// qu[a]erant sciantq[ue] quo in loco paratum inueniri// qu[a]eat ex quibus q[uo]q[ue]elegantissimis auctoribus// sumptum comprobetur. [Al colophon: Iohannes ex Uerona oriundus Nicolai cyrugie medici filius artis// impressorie magister hunc De re militari librum elegantissimum// litteris & figuratis signis sua in patria primus impressit. an. M.//CCCCLXXII] [1472].
In folio (35 cm), [❃6 a-g10 h14 i2 k-m10 n12 o8 p6 q-s10 t12 u-z10 &10 )10 ℞12], cc. [262]. 37 righe per pagina. Sono bianche [a]5, [a]6, s7. Circa 100 incisioni in legno (nella maggior parte bellissime: specialmente quelle in cui figurano soldati) nel testo. Alla penultima carta si trova un poema di Marco da Rimini dedicato a Valturio e alla sua opera. Dedica a Sigismondo Pandolfo Malatesta, Signore di Rimini. Editio princeps e primo libro stampato a Verona, nonché primo libro illustrato da un italiano, Matteo de Pastis (o la sua scuola).
Opera di arte militare, e dunque estranea alla disciplina astrologica. Tuttavia Valturio dedica al tema un intero capitolo: la sua opinione al riguardo è negativa, perché, sostiene, l’arte di divinare appartiene al Demonio. Fa però una gran confusione tra l’attività di lettura degli astri e altre pratiche, quali il volo degli uccelli e simili.
Esemplari (non esaustivamente): Morgan Library & Museum, New York: Indiana University, Bloomington; Burndy Library, San Marino, California; Library of Congress; Smithsonian Institution, Washington; Brown University, Providence, Rhode Island; Harvard University, Houghton Library (esemplare mutilo); Sterling and Francine Clark Art Library, Massachusetts; Williams College, Massachusetts (esemplare mutilo); Niedersächsische Staats und Universitätsbibliothek, Göttingen; Bibl. Riccardiana, Firenze (esemplare mutilo); Bodleian Library, Oxford (4 esemplari, 3 dei quali incompleti); Glasgow University; Manchester University (esemplare incompleto); Cambridge University (2 esemplari, 1 dei quali incompleto); King’s College London; Fitzwilliam Museum (2 esemplari, 1 dei quali incompleto); Chatsworth Library; Holkham Library; British Library (2); Bibl. Mun. Versailles (esemplare mutilo); BNF (3); Det Kongelige Bibliotek, Copenhagen; Bibl. Apostolica Vaticana (2); Bibl. Laurenziana Firenze; Bibl. Riccardiana Firenze; Bibl. Naz. Centrale Firenze; Bibl. Durazzo Genova; Bibl. Com. Mantova (2); Bibl. Naz. Braidense Milano; Bibl. Naz. Vittorio Emanuele III, Napoli; Bibl. Universitaria Padova; Bibl. Com. Passerini Landi, Piacenza; Bibl. Universitaria Pisa; Bibl. Civica Gambacorta Rimini; Accademia dei Lincei e Corsiniana Roma; Bibl. Angelica Roma; Bibl. Reale Torino; Bibl. Com. Treviso; Bibl. Naz. Marciana, Venezia (esemplare incompleto); Fondazione Cini, Venezia; Bibl. Civica Verona (2); Bibl. Estense Universitaria, Modena.
Bibliografia: GW M49412; Hain-copinger 15847; Klebs 1014.1; Brunet V 1066; Graesse VI 2 1056; Riccardi I 2 579.
Altre edizioni:
- 13 febbraio 1483, al colophon, al recto dell'ultima carta: Veronae impressum anno dñi M.cccc.lxxxiii. xiii. Februarij; [prima carta recto: [E]lenchvs & index Re//rum militarium quȩ singulis codicis// huius in// uoluminibus continentur ut impromptu sint uni//uersa hoc est ne talium rerum curiosa perlegant [...]. [Carta a1 recto] Ad magnanimvm et illustrem// heroa Sigismvndvm Pandvl//phvm Malatestam splendidis//smvm Ariminensium Regem ac// Imperatorem semper invic//tvm Roberti Valtvrii Rei Mi//litaris librorvm praefatio, in folio, 30 cm, iiiii⁶a10 b–z⁸ &10 A–D⁸ E10, cc. [254]. 37 righe per pagina. Le incisioni sono le stesse dell'editio princeps. Esemplari (non esaustivamente): BNF (2); Bibl. Apostolica Vaticana (2); Bibl. Riccardiana, Firenze (esemplare mutilo); Bibl. Malatestiana Cesena; Bibl. Com. Ferrara; Bibl. Naz. Centrale Firenze; Bibl. Statale Isontina, Gorizia; Bibl. Com. Lugo; Bibl. Civica Ambrosiana, Milano; Bibl. Naz. Braidense, Milano; Bibl. Estense Universitaria Modena; Seminario Vescovile Padova; Bibl. Naz. Vittorio Emanuele III, Napoli; Bibl. Palatina Parma; Bibl. Regionale Bombace Palermo; Bibl. Oliveriana Pesaro; Bibl. Com. Augusta, Perugia; Bibl. Com. Gambacorta Rimini; Bibl. Casanatense Roma; Accademia dei Lincei e Corsiniana Roma; Bibl. Prov. Salerno; Archivio Storico Bibl. Reale, Torino; Bibl. Civica Verona (2); Bibl. Naz. Marciana, Venezia; Bodleian Library, Oxford (3); British Library (esemplare mutilo); Det Kongelige Bibliotek, Copenhagen; Library of Congress. Bibliografia relativa: GW M49414; Hain 15848; Klebs 1014.2; Brunet V 1066; Graesse VI 2 1056; Riccardi I 2 580;
- 17 febbraio 1483 [al verso di O8: Di Roberto Valturio di Arimino opera de larte militare finisse trã//slata per el spectabel doctor misier Paulo Ramusio de Arimino et// ĩpressa cũ industria di Bonin di Boninis da Ragusi ĩla Magnifica// Cita di Verona correndo lanno del Mille e quatrocento. lxxxiii.// adi. xvii. de februario// Laudato sia idio finis.], in folio, 31 cm, )(6 a-d8 e6 f-g8 h10 i-u8 x-y6 z8 §8 )6 (6 A-B6 C-E8 F-G6 H-I8 K10 L-N8 O10, cc. [312] [2 bianche]. 37 righe per pagina. Sono bianche le carte )(6 A1, O9 e O10. Incisioni in legno nel testo, numerose delle quali a piena pagina. Grandi capilettera istoriati. La traduzione dal latino è di Paolo Ramusio. [carta 310 verso] Opera de larte militare. [carta 2 recto] Opera De Facti E Precepti Militari Di// Lo Excellente Misier Roberto Val//tvrio Ariminese Gia Inscripta In La//tin A Lo Illvstre Signor Sigismon//do Pandolpho Malatesta Principe// Di Arimino Et Hora Tradvcta In// Vvlgar A Nome Et Gloria Del Ma//gnanimo Capitanno E Sempre Felice// In Le Bataglie Signor Roberto Di// Aragonia Di San Severino General// Loco Tenente Del Serenissimo Et// Ivtissimo Senato Venetiano. Prima edizione in italiano e terza in assoluto. Esemplari (non esaustivamente): Bibl. Riccardiana, Firenze (nell’esemplare è inclusa la non sempre presente dedicatoria del traduttore Ramusio a Roberto D’Aragona, che ha il seguente incipit: Al magnanimo et sempre fortunato nel uincere Signor Ro//berto di Aragonia […]); Bibl. Apostolica Vaticana (2); Bibl. Queriniana Brescia; Bibl. Universitaria Catania; Bibl. Universitaria Bologna (esemplare incompleto); Bibl. Civica Fermo; Bibl. Com. Planettiana Jesi; Bibl. Naz. Centrale Firenze (3); Bibl. Com. Aurelio Saffi, Forlì; Bibl. Durazzo Genova; Bibl. Civica Ambrosiana Milano; Bibl. Naz. Braidense Milano (2); Bibl. Com. Palermo; Bibl. Universitaria Pavia; Bibl. Civica Gambacorta Rimini; Bibl. Angelica Roma; Bibl. Casanatense Roma (4, 2 dei quali incompleti); Accademia dei Lincei e Corsiniana, Roma; Bibl. Liciniana Termini Imerese; Bibl. Naz. Universitaria Torino; Bibl. Capitolare Verona (2); Bibl. Civica Verona (2); Bibl. Estense Universitaria Modena; Bibl. Naz. Vittorio Emanuele III, Napoli (2); Bibl. Statale Isontina, Gorizia (esemplare incompleto); Bibl. Interuniversitaire Sainte Geneviève, Paris; BNF (2); IDS Zürich Zentralbibliothek; Bayerische Staatsbibliothek München; New York Public Library Research; The Morgan Library & Museum, New York; UCLA Library, California; Getty Research Library, Los Angeles (esemplare mutilo); Yale University Library; Williams College, Massachusetts; Harvard University, Houghton Library; Newberry Library, Chicago; Library of Congress. Bibliografia relativa: GW M49416; Hain-Copinger 15849; Brunet V 1066; Graesse VI 2 1056; Riccardi I 2 579; Haym p. 13;
- luglio 1532, 1533, luglio 1534, settembre 1534 e 1535, Parisiis, apud Christianum Wechelum, sub insigni scuti Basiliensis, in folio (34 cm), a6 A-Z6 Aa-Ii6, cc. [6], ppp. 383 [1]. Incisione al frontespizio (un albero, sul quale è appollaiato un uccello che respinge un altro il volo). La traduzione dal latino è di Paolo Ramusio. Il titolo è il seguente: En tibi lector Robertvm Valtvrivm ad illustrem heroa Sigismundum Pandulphum Malatestam Ariminensium regem, de Re militari libris xii multò emaculatius, ac picturis, quae plurimae in eo sunt, elegantioribus expressum, quàm cùm Veronae inter initia artis chalcographicae anno M.cccclxxxiii inuulgaretur. Esemplari: Wissenschaftliche Stadtbibliothek Mainz (l’edizione del luglio 1532); BNF (l’edizione del 1533); UCLA Library, Los Angeles (l’edizione del luglio 1534); Bibl. Naz. Braidense, Milano (l’edizione del settembre 1534); Bayerische Staatsbibliothek München (l’edizione del 1535). Bibliografia relativa: Adams V 224 (l’edizione del luglio 1532) Adams V 225 (l’edizione del settembre 1534); Adams V 226 (l’edizione del 1535); Graesse VI 2 1056 (una delle 2 edizioni del 1534); Riccardi I 2 581 (l’edizione del 1533);
★ - 1555, A Paris// Chez Charles Perier, demourant en la rue sainct Iean de Beauuais,// à l’enseigne de Bellerophon.// 1555.// Auec priuilege du Roy, in folio, ≈6 A-Z6 Aa-Qq6 (ma O2 e non Oo2), cc. [6] 234; incisione al frontespizio e 78 belle incisioni in legno nel testo, la maggior parte delle quali a ¾ di pagina. Dedica al Re di Francia (de Paris 28 de Mars 1554). Il testo è in francese, per la traduzione di Loys Megret, e il titolo è il seguente: Les// Dovze Livres// de Robert Valtvrin// touchant la discipline Militaire// Translatez de langve// Latins en François// Par Loys Megret Lyonnois.// Av Roy. Esemplare della BNF. Bibliografia relativa: Brunet V 1067; Graesse VI 2 1056; Riccardi I 2 581.