★ Zoboli, Alfonso [?-1640]. Excellentiss. Viri Alphonsi Zoboli Regiensis, Ad librvm Posthvmvm De Directionibvs Anno Superiori Bononiae Excussum, praestantissimi Viri Ioan. Antonii Magini Patavini, in Bononiense Gimnasio olim Matematicarum Professoris primarij Prosthema In quo Quantò maximè fieri potuit breuitate, perspicuitate, ac methodo tota ars dirigendi quoscunq[ue] significatores ad promissores exponitur, quando absque vsu calami circulus positionis indagatur, ac tandem vnica vel altera supputatione omnis directionis calculus absoluatur quod à nemine hactenus traditum est. Ad Illustriss.m & Reuerendiss.m D.D. Carolvm Madrvtivm S.R.E. Cardinalem amplissimum, Episcopvm ac Principem Tridentinvm. Vincentiae [Vicenza], M.DC.XX (1620) Apud Franciscum Grossum. Superiorum permissu.
In folio (31.5 cm), A-Z2, cc. [2], pp. 12 [1], cc. [6], pp. 14 -74, cc. [1]. Incisione al titolo (un gatto con un topo in bocca). Uno schema oroscopico (del 27 febbraio 1598) nel testo a p. 2. Note a stampa al margine. Errata al recto dell’ultima carta. Sono bianchi i verso della prima e dell’ultima carta. La dedica è datata in A2 verso Patauij, Die 2. Maij, Anno 1620.
Zoboli ha qui redatto il supplemento del Primum Mobile di Magini (vedi la scheda n. 4746). Le prime pagine spiegano, con esempi, come si consultano le tavole astronomico-astrologiche che occupano il resto dell’opera.
Esemplari: BNF; British Library; Bodleian Library, Oxford; Bibl. Civica Bertoliana, Vicenza; Bibl. Centrale Vittorio Emanuele II, Roma; Bibl. Naz. Centr., Firenze; Bibl. Naz. Braidense, Milano; Bibl. Civica Berio Genova; Bibl. Naz. Centrale Vittorio Emanuele II, Roma; Bibl. Naz. Marciana, Venezia; Bibl. del Seminario maggiore, Padova; University of Michigan Library; Bibl. Jagellonica Cracovia.
Bibliografia: Houzeau-Lancaster 2984 e 5091; Riccardi I 2 668 e II VII 106.
★ Quest’opera è stata tradotta in italiano da Alessandro Sirigatti, In Padova, per Gio. Battista Martini stampator camerale M.DC.XX (1620), con il titolo Supplimento al libro delle direttioni del Magino gia stampato imperfetto in Bologna, l'anno passato 1619 nel quale con ogni breuità, e chiarezza si espone il modo del dirigere qualunque significatore a' suoi promissori, quando senza penna si ritroua il circolo di positione, & finalmente con vno, o due sottratti si troua l'arco della direttione. Opera non piu insegnata data in luce per l'eccellente dottor Alfonso Zoboli. Tradotta dal latino in volgare per Alessandro Sirigatti. Dedicato all’Illustriss. E Rverendiss.mo Signore, Sig. & Patrone mio Colendiss. Il Sig. Cardinale Givstiniano. Con licenza de’ Superiori, in folio, [ ]2 A-Z2, cc. [2], pp. 74 (i.e. 92), cc. [1, gli errata al recto]. Incisione dell’emblema della casata del dedicatario al frontespizio. I verso della prima, della seconda e dell’ultima carta sono bianchi. Le pp. 12-25 non sono numerate; la numerazione riprende alle pp. 14-14 (che sono in realtà le pp. 26-27); si interrompe di nuovo alle pp. 28-29 e riprende con la numerazione 18-19 (sono in realtà le pp. 30-31); riprende ancora con le pagine successive, che sono numerate 30-31 (in realtà 32-33); poi 22-23 (in realtà 34-35). E’ opera che ho visto: è citata da Riccardi II VII 106 e da Houzeau-Lancaster 29084 e posseduta fra l’altro dalla Bibl. Naz. Centr. Vittorio Emanuele II, Roma, dalla University of Michigan Library e dalla British Library.